AP News | 2024-01-24 | 15:48:18

Проблемите с визата на английски играч по крикет за турнето в Индия карат британското правителство да призове за справедливо отношение

Проблемите на английски играч по крикет с получаването на виза за тестовата серия на отбора в Индия накараха британското правителство да призове за справедливо отношение към всеки от своите граждани опитващи се да влязат в азиатската страна.

Шоаиб Башир, 20-годишен британски мюсюлманин от пакистански произход, беше единственият член на турнетата в Англия, който претърпя значително забавяне на молбата си за виза.

Вместо да лети до Индия с останалите си съотборници от Абу Даби, където Англия проведе предсериен тренировъчен лагер, Башир трябваше да лети обратно до Лондон в опит да получи правилното одобрение в индийското посолство.

Башир най-накрая получи визата си в сряда и трябва да се присъедини към отбора в Индия този уикенд, съобщи Бордът по крикет на Англия и Уелс.

„Радваме се, че ситуацията е разрешена“, казаха от ЕЦБ.

Капитанът на Англия Бен Стоукс каза, че първоначалната му реакция е била да откаже да пътува до Индия, докато случаят на Башир не бъде решен, преди бързо да се откаже поради последиците от подобно решение.

Британското правителство също реагира. , казвайки „ние абсолютно очакваме Индия да се отнася справедливо към британските граждани по всяко време в своя визов процес.“

Без да иска да коментира спецификата на случая на Башир, правителствен говорител каза на ESPNcricinfo.com: „Имаме по-рано повдигна въпроса, че британските граждани с пакистанско наследство са кандидатствали за визи пред Висшата комисия на Индия в Лондон.“

Политическото напрежение между Индия и Пакистан често се пренася в крикета, където двете съседни страни имат дългогодишно съперничество.

Проблемите с визата означаваха, че Башир, който е на първото си международно турне с Англия, беше изключен от състезанието за първия тест, който започва в Хайдерабад в четвъртък.

„Когато за първи път разбрах новината в Абу Даби, аз казах, че не трябва да летим, докато Баш не получи визата си, но това беше малко шеговито,” каза Стоукс в сряда, преди Башир да получи визата си.

“ Знам, че това е много по-голямо нещо. Това вероятно бяха само емоции около цялата работа. Никога не е имало шанс да не пътуваме около това, но Баш знае, че е имал пълната ни подкрепа.“

Стоукс каза, че е „доста съсипан“, че Башир е преживял тези усложнения.

„Като лидер, като капитан, когато някой от вашите съотборници е засегнат от нещо подобно, вие наистина ставате малко емоционални“, каза той.

Капитанът на Индия Рохит Шарма изрази съчувствие към Башир.

„Искрено му съчувствам“, каза Шарма. „За съжаление, не седя в службата за визи, за да ви дам повече подробности за това, но се надявам, че той може да успее бързо, да се наслади на нашата страна и също да играе крикет.“

Английският играч Сакиб Махмуд, чиито родители са от Пакистан, трябваше да бъде оттеглен от турнето на английските лъвове в Индия през 2019 г. след подобни забавяния.